Certains prétendront qu’un repositionnement radical peut à terme mettre en péril la notoriété d’une marque. Il n’en reste pas moins important d’assurer la pertinence d’une marque au-delà de son marché originel. Heineken, par exemple, a récemment présenté une nouvelle marque de cidre – boisson masculine par tradition – qui s’adresse à une clientèle féminine. Jillz est pétillant, frais, fruité, et contient moins d’alcool que les cidres classiques.
Les marques qui s’adressaient traditionnellement à une clientèle masculine lancent maintenant des alternatives destinées aux femmes. Et vice versa. Ce changement est particulièrement évident dans l’industrie cosmétique, Axe en est un bon exemple.